App Data API access for all demo users.

Improved: Voice and chat agents now have read-only access to the same demo dataset, no special-casing. Every demo conversation feels real because the data is the same shape.