Roles behave more clearly across workspaces.

Improved: When a person moves between properties or carries different responsibilities, role access can get messy fast. We improved how roles are handled across tenant work, including clearer role aliases and stronger runtime checks so access behaves more predictably.